after stating the facts: The rule of the common law is that a personal right of action dies with the person, but great changes in this respect have been wrought by legislation and thé decisions of the courts, and the maxim has thereby lost much of its vitality. As to pure tofts, it still retains its ancient force and vigor, that is as to those torts committed to one’s person, feelings or reputation, but it does not now apply to torts committed to the property, personal or real. As to the first kind of property, it was repealed by the act, 4 Edward III, chapter 7, and as to the second, by 3 and 4 William IV, chapter 42. These provisions have been substantially adopted by our Legislature and will be found in the several compilations of our statutes. Revised Stat*537utes, chapter 46, section 37; Revised Code, chapter 46, section 43; Code, sections 1490, 1491 and 1497; Broom’s Legal Maxims (8 Am. Ed.), 904, et seq; Howcott v. Warren, 29 N. C., 20; Rippey v. Miller, 33 N. C., 247; Butner v. Keelhn, 51 N. C., 60; Schouler on Executors, sections 279 and 373. But for this radical change in the law, neither the plaintiff nor the defendant would be entitled to the fund in controversy. One of them must have it and which of the two is entitled to the favorable judgment of the court, under the law, is the question before us and is one not entirely free from difficulty. “A right to recover recompense for damages (to land) sustained is a chose in action which, if permitted to survive the person damaged, survives to his executor or administrator. The heir or devisee has no interest in or claim to it, and cannot, therefore, either originally prosecute a suit for it or revive one that has been instituted in the life time of the person injured.” Dobbs v. Gullidge, 20 N. C., 197. But this presupposes of course that the cause of action accrued in the life time of the testator or intestate, or, in other words, that the injury was committed during that time. If it was committed after his death, the right of action would belong to the heir or devisee. We must therefore inquire in such a case when, in contemplation of law, the injury was done. Where there is a breach of an agreement or the invasion of a right, the law infers some damage. Bond v. Hilton, 47 N. C., 149; 1 Sedgwick on Damages (8 Ed.), section 98. The losses thereafter resulting from the injury, at least where they flow from it proximately and in continuous sequence, are considered in aggravation of damages. Hale on Damages, section 32; Brown v. Manter, 2 Foster (22 N. H.), 468. The accrual of the cause of action must therefore be reckoned from the time when the first injury was sustained. This has been expressly decided by this court. Ridley v. Railroad, 118 N. C., 996; Parker v. Railroad, 119 N. C., 685. “When an injury is permanent, it is what is spoken *538of in the books as 'original,' that is as accruing wholly when the wrongful act was done, and is distinguished from an act which is to be regarded as continuing, that is an injury that could and should be terminated and is to be compensated for strictly with reference to the past and upon the theory that it would be terminated.” Bizer v. Railroad, 70 Iowa, 147. The case is cited with approval, and the language above quoted adopted in Ridley v. Railroad, supra. An injury committed is then a permanent one, in the sense above explained, when it is done at once by the unlawful act or the negligent omission from which the loss results without any repetition of the act, there being only one act and one damage, though the latter may be composed of several items or consist, for example, in the destruction of several different pieces of property. The wrong produces one continuous train of consequences. The loss is all traceable back to the single origin and in that case the law awards damages once for all. Ridley v. Railroad, supra; Beach v. Railroad, 120 N. C., 498. “The right to recover prospective as well as existing damages in an action, depends usually upon the answer to the test question whether the whole injury results from the original tortious act or from the wrongful continuance of the state of facts produced thereby.” Ridley v. Railroad, supra, citing Troy v. Railroad, 3 Foster (N. H.), 83. In the case of a nuisance or a continuing trespass, from the very nature of the act, the cause of action must be of itself a continuing one; but when there is a single wrongful act, which the law denominates the injury, the continuing damages flowing from the one wrong belong to the party originally injured and are recoverable in one suit; the cause of action and damages are an entirety. Cook v. Redman, 44 Mo. App., 397; Moore v. Love, 48 N. C., 215. When a cause of action once accrues there is a right, as of the time of the accrual, to all the direct and consequential damages which will ever ensue, that is, all damages not resulting from a continuing fault which *539may be the foundation of a new action or of successive actions, and the law will in such a case take into consideration not only damage already suffered, but that which will naturally and probably be produced by the wrongful act, subject of course to another rule as to what prospective damages can be recovered in actions of tort. 1 Sutherland on Damages (3 Ed.), sec. 120; Beach v. Railroad, supra. It has been held that, where an attorney brought a suit improperly, the cause of action arose at the time the error was committed, and not at the time the damage was actually sustained, nor at the time it developed and became definite. Wilson v. Plummer, 4 Peters, 172; Smith v. Fox, 6 Hare, 385; Howell v. Young, 5 Barn. & Cres. (11 E. C. L.), 219. So in Shackleford v. Staton, 117 N. C., 73, this court held that a cause of action arising against a clerk of the Superior Court, under the statute, for failure to docket a judgment, was complete when the failure first occurred, but the duty to docket was a continuing one during his term, and suit should have been brought within three years after his term expired, and, not having been brought within that time, it was barred, though the actual damage was not suffered by the plaintiff until after the bar of the statute had become effectual. In Hocutt v. Railroad, 124 N. C., 219, it is suggested that the cause of action does not accrue until there has been an injury or an actual invasion of the right of the plaintiff and he is in a position to recover his damages. He must at least have the ability to do so, it is said, or otherwise the principle underlying the statute of limitations, and we may add the assessment of damages, would be subversive of common right. These cases may all be reconciled, perhaps, by keeping in mind the true legal definition of an “injury” and by properly heeding the difference between those cases in which permanent damages, past and prospective, may be assessed and those in which only damages already accrued are awarded, either to the date of the writ or to the time of the verdict. The *540court in Wilcox v. Plummer, supra, draws tbe line of demarcation between a case where there has been an injury or violation of a legal right and one where there has been consequential damages merely, and in that connection refers to the case of Gillon v. Boddington, 1 Car. & P., 541 (11 E. C. L., 463), which is a very instructive one and bears some resemblance, in its general features, or at least in the principles involved, to Ridley v. Railroad and Hocutt v. Railroad, supra. In the Qillon case, the plaintiff owned a remainder in fee in a wharf expectant on an estate for life in his father. The defendants in 1823 dug soil out of their dock near the foundation of the wall of the wharf in such a way that, by the action of the tide, the wall was undermined, and it fell in 1824. The father died in 1823, after the digging of the soil. The court held that the son had a right of action for undermining the wall against the defendants, although they had done no act, which contributed to its destruction, since the death of his father, at which time the plaintiff came into possession of the freehold of the wharf. It will be observed that in the Gillon case there was a life estate and a remainder in the property and an injury to the inheritance, but the ground of decision was that the digging near the. plaintiff’s foundation, which was the primary cause of the subsequent injury, was in itself no violation of a right, and that by possibility the act might have proved harmless, as it would have been, had the wall never fallen, and this reason for the decision is the basis of the distinction between that case and Wilcox v. Plummer, as shown by the court in the latter case. When the right of the party is once violated, even in ever so small a degree, the injury, in the technical acceptation of that term, at once springs into existence and the cause of action is complete. The recovery in such a case will embrace all damages result ing from the wrongful act. The cause of action and the damage are to be deemed inseparable. This principle, as we have shown, does not apply to a case of a nuisance or trespass, *541wbicb torts are continuing in their nature, the nuisance of today being a substantive cause of action, and not the same with the nuisance of yesterday, and likewise in the case of a continuing trespass. Wilcox v. Plummer, supra; Eller v. Railroad, 140 N. C., 140. If the trespass consists in one single act of wrong and has not in it the element of continuance, the general rule we have stated will apply, for where there is the same reason, there must be the same law. The cases of Moore v. Love, 48 N. C., 215; Shaw v. Etheridge, ibid., 300, and Jones v. Kramer, 133 N. C., 446, are distinguishable from our case. They belong to a class of their own, and were decided upon the ground that the damage was not of a permanent character, as is illustrated in the case last cited, where the nuisance was abatable. They are manifestly not like a case where the wrongful act is single and the tortfeasor has irrevocably done all that he can do, though the unlawful act has not fully spent its force, but as a self-acting agency, once put in motion, continues to cause damage. The wrong itself is an accomplished fact, which its author cannot recall or stop, though its consequences in the way of damage still go on. The case just put is like that we find in Hughes v. Newsom, 86 N. C., 424, where it was said that the wrong or default of the sheriff, when once committed, was absolute and complete, and gave an immediate right to sue for all damages resulting therefrom.
Applying these general principles to the facts of our case, we conclude that this is an action for “consequential damage.” The negligent construction of the reservoir did not become a technical wrong, until by its natural operation it culminated in the fall of the wall, and the latter is the gravamen of the action, and the specific wrong which produced the damage, for the recovery of which the suit was brought. So long as the city, by its negligence, did no injury to any one else, it was not in a legal sense guilty of any wrong, the maxim of the law, so use your own as not to injure others, not having been *542violated. The defective condition, of the reservoir was a menace to adjoining property, against which the owners might perhaps have had preventive relief in equity, but no legal right of another was at all infringed until by the process of time, and the gradual operation of the primary cause, the wall was undermined and fell, in consequence of what the city had before that time done or failed to do. Roberts v. Read, 16 East, 215. This is what is called in law the “consequential damage,” or, more correctly, the consequential injury resulting from the faulty construction of the reservoir, and that is the cama litis. Hocutt v. Railroad, supra. But just as soon as the wall fell on the lot of Mrs. Peoples and struck her house, the first injury, as said in Ridley v. Railroad, was sustained and her cause of action immediately arose. Roberts v. Read, supra. It was not necessary that all of the damage should have been done at that particular instant of time, in order to constitute the wrong, for which she might sue and recover the full damages. resulting therefrom. The very moment the wall fell, and surely when it struck the end of the house next to it, there was a wrong committed. It was not then a -frrong merely threatened, but one which had begun to be executed. The city was not then legally within its right, but had transcended it and was actually invading the right of another to the peaceful enjoyment of her property, and to the protection of it from injury. Its negligence had ceased to be innocuous. It was a tort feasor, and at once became liable for all ensuing damage of which the injurious act was the efficient cause. If the injury developed in the lifetime of the deceased, and the damage followed in unbroken sequence as the direct and proximate result of it, so that “the facts constituted a continuous succession of events, so linked together as to make a natural whole” (Railway v. Kellog, 94 U. S., 475), without any intervening and independent act creating new damage or such as was not directly caused by the original wrong, the party to whom the first injury was *543done, and consequently the administrator in this case, is entitled to recover all the damage. The injury and the damage are one and indivisible. The distinction between a single act of injury and continuing acts is clearly shown in Spilman v. Navigation Co., 74 N. C., 675. If the wrong started in the lifetime of the deceased, we do not see how it can be said to have occurred after her death. It cannot be divided into parts, for it is an integral whole and so régarded in law. Everything that proceeds from it must have relation to the time of its commencement. In Powers v. Council Bluffs, 45 Iowa, 652, it appeared that the city had cut a ditch along the side of the plaintiff’s lots and caused his lands to be overflowed, and it was held that the cause of action was complete when the unlawful act was committed, and that all the damages accruing from the original wrong must be included in one action. The idea is that the force of the negligent act is fully spent in producing the damage, without any additional fault of the wrongdoer, as is the case where he continues a nuisance or trespass. The damage is susceptible of immediate estimation, no lapse of time being necessary to develop it. It can be assessed, as is the ease of injury from a permanent structure, once for all. The court, in Powers v. Council Bluffs, recognizes the distinctions taken and the principles laid down by this court in Jones v. Kramer, supra, and Moore v. Love, supra. In our case, when the wall of the reservoir was undermined and fell, the wrong was complete, and there is no similitude to a continuing nuisance or trespass for which successive actions will lie. As said in Fowle v. N. & N. Co., 112 Mass., at p. 388: “As a general rule, a new action cannot be brought unless there be a new unlawful act and fresh damage. There is no exception to this rule in the cases of nuisance, where damages after action brought are held not to be recoverable because every continuance of a nuisance is a new injury, and not merely a new damage. The case at bar is not to be treated strictly in this respect as an action for an *544abatable nuisance.” D. C. I. & W. Co. v. Middaugh, 13 Am. St. Rep., 234. The case of R. W. Co. v. Tillson, 69 Me., 268, is a very instructive case on this subject. It is there said that a. second action cannot be maintained for damages resulting from a single act, as it is complete and ended, and it is the damage only which continues and is recoverable, because it is traced back to the original act; while in the case of a nuisance it is the act which continues and is renewed day by day. In tfre case at bar there was not and could not be any repetition of the original wrong after Mrs. Peoples' death, so as to give her heir a cause of action, within the principle of the case just cited, nor indeed was there in fact any damage after her death. It had all occurred in her lifetime or at the very instant she died. It follows from what we have said that the issue was improperly framed. The question was not whether Mrs. Peoples survived the- destruction of the property, but whether the injury was committed before or after her death, under the principles which we have attempted to lay down for the guidance of the court. In his complaint, the plaintiff alleges that the destruction of the building and the death of the intestate occurred at one and the same instant of time. If this be true, no part of the injury, if we may use the expression, could have been inflicted after her death, and the title of the plaintiff’s ward did not accrue until his mother died. Before that time he had a mere expectancy. Unless the wrong was done after her death, or, what is the same thing in effect, unless it occurred after the title vested in the plaintiff’s ward, the latter surely cannot be entitled to the fund in dispute, as he was not in a legal sense injured by the wrong. The plaintiff, in order to make good his claim, must, therefore, show that his ward had already come to his inheritance when the wrong was committed and at its inception as it is not divisible. Otherwise, the mother’s personal representative is entitled to the fund to be administered according to law — for either the one or the other must have it.
*545If the application of the foregoing principles will result in apparent hardship to the plaintiff’s ward, we are reminded by Lord Campbell that “Hard cases must not make bad laws,” and “we, as judges, cannot be wiser (or more liberal) than the law.” It may be that the plaintiff can yet show a better case, but, if be fails, it cannot be attributed to any defect in the law, the rules of which are necessarily of general if not universal application, and not made for particular cases.
There was error in submitting the issue, as it was not sufficient to determine the rights of the parties. Falkner v. Pilcher, 137 N. C., 449. The case was not tried upon the right theory. Some of the instructions asked by the defendant to be given to the jury might have been correct and germane, if the issue bad been properly framed.