Moore v. Collins, 14 N.C. 127, 3 Dev. 127 (1831)

Dec. 1831 · Supreme Court of North Carolina
14 N.C. 127, 3 Dev. 127

Augustus Moore v. Josiah Collins & William D. Rascoe.

An assignment made by an insolvent of all his estate, whereby some of his creditors are preferred, with a stipulation that the property shall remain in his possession, until a sale should be directed by a majority of the creditors named in Hie deed, is not in law fraudulent upon its face, so as to authorize the court to pronounce it void ; but its validity must be submitted to a jury upon proof of the actual fraudulent intent.

Where a deed of trust was duly proved, but by reason of the death of the register was not registered within six months, but was registered as soon as a successor was appointed, it was held, Ruffiit, J. dissert* tiente, that the deed was available, as if duly registered.

This was an action of Trover for a number of slaves, tried before Norwood, Judge, at Chowan, on the last spring circuit, and on not guilty pleaded, the case was, that the plaintiff claimed title under James R. Greecy, by a deed dated the 15th of September, 1829, ,between the plaintiff, Greecy, and. several of his creditors, whereby, after reciting sundry debts of Creecy, all his property was assigned to the plaintiff upon the following trusts : (t That the said Augustus Moore, shall, as soon as may “ be convenient, or lie be requested by the persons inter- “ ested in the trust hereby created, or a majority of them, expose to public sale, the whole of the aforesaid real *128“ estate and negroes, and other articles of personal pro- “ perty to public sale at such, place or places, as the said “ Thomas Banbury, &c. (the ccstni que trust) or a major- “ ity of them shall require, upon such terms as the ma- jority may agree on, before or at the day of sale, he “ the said X M. having first advertised the time and place “ of such sale for thirty days in the Edenton Gazette, “ and such other newspapers as he may .deem neccssa- “ ry, and the funds arising from the sale of said proper- “ ty, and the money or securities which he the said X “ M. may receive by virtue of the agency and attorney- “ ship hereby created, after retaining for all necessary “ and proper expenditures, &c. shall be applied in the “ following’ manner, to-wit: In the first place, towards “ the payment of the several bills of exchange herein before described, upon which the said T. B. is indorser, to- “ gether with all damages, interest &c. the note given to “ the President and Directors of the State Bank as afore- “ said, to which- the said T. B. is security, with all in- “ tei-cst &c.” The deed then recited other debts of the .same-kind and proceeded as follows : “ After having “ discharged and paid the said debts due and owing to, “ &c. should there be a surplus in the hands of the said “ X 31. by virtue of the trust by these presents created “ and established, the said X M. shall in the second “ place apply such surplus or residue so remaining in “ his hands as aforesaid, in payment and discharge of “ the said bill due and owing to the said fF. B. JV*. óte, (setting out sundry other debts of the same kind) “.and should there not remain in the hands of the said “ X M. a sufficient sum, after paying off in the first in- “ stance, the debts due &c. (the first class, ) and dis- “ charge the several debts duo &c. (the second class) the said balance as aforesaid, shall he applied pro rata &c„ “ But should there'remain a balance in the hands of the said A M. after paying off &c. in the order and upon “ the terms aforesaid, then the said A. M. shall apply “ the said balance to the payment of the debt due to the “ said Josiah Collins as aforesaid, in the third place ; and “ in the fourth place, should there remain a balance in. “ the hands of the said A. M. after- paying &c. such bal- *129*’• anee shall be applied to the payment of the debt due to the said Thomas C. Whedbee by note as aforesaid, and should there remain a balance after paying &c. then the said Ji. M. shall apply such balance to the payment '< of all such demands duo by contract or agreement against the said James 72. Creecy, as may be made known “ to the said A. M. within six months after the sale of it the said property hereby conveyed, the amount of said demands to be ascertained by two indifferent persons, one to be chosen by the said A, M. and the other by the ■“ claimant &c. But should there notremain .in the hands •• of the said A. M. asuíñeient amount of funds after pay- ing &c. to pay off and disc'darge all the debts and de- “ mauds due and owing by the said James It. Creecy, then the said A. M. shall make a pro rata application i( of the said funds to such debts as shall be made known “ to the said A. M. within the time, and ascertained in “ the manner aforesaid: And it is hereby expicssly covenanted and agreed upon, by and between the se-u veral parties to these presents, their heirs &c. that the said James E. Creecy, his heirs &c. shall and may re- “ main in the cpiiet and peaceable possession of the property hereby conveyed, until the same shall be requi-u red for t'ne purpose of effecting a sale, for which said last mentioned purpose, the'said James Ü. Creecy doth for himself, his heirs &c. covenant, promise and agree to and with the second and third parties to these pre- sents, to surrender and deliver up the same, at such i( time and place as may be required. And the said A. M. doth for himself ¿tc. covenant and agree to and with the first and second parties to these presents, that he “ the said A. M. shall and will execute the trusts here- by created according to the best of his skill and ability, and that he will execute such conveyances of the u said property &c. And it is hereby expressly agreed “ upon, ..by and between the parties to these presents, “ their heirs &c. that the said A. M. shall not be held u responsible for the loss, injury or destruction of the Cl said property &c.”

*130To this deed there were two attesting witnesses, one of whom only was examined by the Plaintiff. He proved, that at the date of the deed, he saw it executed by Creecy — that Mr. JVbrcom, a cestui que trust, was present — that it was not then signed by the plaintiff, and that he knew nothing of its execution by the latter, who was not present when it was attested by the witness.— The clerk of the county court of Chowan proved, that during the term of the court which commenced on the 3d Monday of September, 1829, the plaintiff produced the deed in court, when it. was proved by the oath of the same attesting witness, who was examined on the trial — that the plaintiff upon its probate took possession of the deed, promising to hand it himself to the register — that the register died in December following, and no successor was appointed until March 1830 — that the day after the register’s death the deed was found among his papers. It was also proved, that the deed was in the possession of the regisier within five or six weeks of its probate, and that while it was in the hands of the register, the defendant, Collins, took a copy of it. There was no evidence offered that the creditors named in the deed had ever required the plaintiff to fake possession of the property, or to make a sale thereof ; but an advertisement was proved by the plaintiff, of an intended sale on the 21st of December, 1829. Creecy remained in possession of the property until it was seized by the defendant, Rascoe, as hereafter mentioned.

The defendants produced the record of an attachment returnable to September - term, 1829, of Chowan county court, at the instance of the defendant, Collins, against the effects of Creecy, as an absconding debtor, which had been levied upon the slaves in dispute; from which it appeared, that on the 10th of September 1829, Creecy replevied the property levied on. by giving a bail bond to the sheriff. At the ensuing term of the county coui't, the third Monday of that month, Creecy was surrendered in discharge of his hail, and judgment by confession was entered up in favor of the plaintiff This judgment was obtained upon the bond mentioned in the assignment, as due the defendant, Collin.a, *131by Crcecy. Upon this judgment a /i fa. tested the third Monday in September, issued to the defendant, Raseoe, the sheriff,of Chowan, and was levied upon the slaves in question, and subsequently they were bought by the defendant, Collins. It was admitted that at the date ofthe assignment, Creecy was indebted to an amount greater than the value of his property, and that several judgments against him must remain unsatisfied — that all- the debts mentioned in the assignment were bona fide, and that the responsibilities therein mentioned had been incurred. There was no evidence that any of the creditors of Cree-cy accepted the deed of trust or n^jbmimtedin the ma-' king thereof, except that one by the defendant, llascoe, requested ».w^Jmss to vam^ujb slaves in order to subject the defciul**ts 4ft t]tó4'ylLa¿íá)uiií.

It was insisted for the plalamfj"

1st. That the registration ¶tljo : ¡xfínonibs being prevented by the neglig^mé oftííe ¿%gnM‘, without the default of the plaintiff; aMH'kjyjegiftíCíion having been completed as soon as possible after the appointment of a new register, as to the plaintiff, it was to be taken as duly registered.

2d. That the deed was delivered prior to the teste of the execution in favor of the defendant Collins, and thereby the title of the slaves in question vested in the plaintiff) so as to enable him to maintain this action.

3d, That the deed was made bona fide, and upon a valuable consideration, and that this was a question of intent, and a matter of fact to he tried by the jury.

On the other hand it was urged,

1st That there was no evidence from which the jury could infer a delivery of the deed before the teste of the defendant Collins’ execution.

2d, That the deed not being registered within six months of its date, nor until after the teste of the execution and the levy and sale under it, could not prevail.

3d. That the deed in its structure and provisions manifested an intent, which the law regarded as fraudulent against creditors not parties, nor assenting thereto % and that as this intent appeared upon the face ofthe deed, the judge ought to pronounce it fraudulent and void.

*1324th. That the plaintiff could not maintain this action, because at the time of the levy and sale the possession of Greecy and his right, by the terms of the deed, to hold the property, had not ceased.

The presiding judge charged the jury, that there was evidence from which they might infer, that the deed was delivered prior to the teste of the execution. That although the registration of the deed, after the expiration of six months might, under the circumstances of this case, have been deemed effectual, so as to cause it to enure from its delivery, had it, when proved, been left in the office of the county court, yet if it was not so left, but was taken out by the plaintiff, and not delivered by him to the register until five or six weeks after the term of the court, when it was proved, it would not in law avail against Collins’s execution. That Creecy being insolvent, the deed was not bona fide against a creditor of his dissenting therefrom, and seeking by regular process to subject the property included in it, to the payment of his debt; and that the intent to hinder, delay and defraud creditors appeared upon the face of the deed, and made it the duty of the court to pronounce it fraudulent in law.

A verdict was returned for the defendant, and tire plaintiff appealed.

Iredell and Hogg, for the plaintiff,.argued

1. That the question of fraud should have been left to the jury, because if there was any fraud in the transaction, it could be gathered only from circumstances dekors the deed, upon which the judge had no authority to pronounce. That the deed upon its face was not fraudulent, notwithstanding the debtor was to continue in possession. To render his possession evidence of fraud, it must be inconsistent with the deed ; whereas his possession was stipulated for, as a matter of convenience to all parties. That in this respect, there was no difference between mortgages and deeds of trust. That where the benefit and interest of the grantor were not the object of the deed, but merely incidental, a considerable interest might *133be reserved to the debtor without a necessary inference of fraud. (Trotter v. Howard, 1 Hawks 320. Estwick v. Caillaud, 5 T. R. 420. Howell v. Elliott, ante 1 vol. 70. Rob, on Fraud. Con. 548. Ryall v. Rolle, 1 Ves. Sr, 348, 3. C. 1 Rtk. 165. Cadogah v, Rennet. Cowp. 432. Brooks v. Marbnry. 11 Wheat. 82, Vredenbergh v. While, 1 Johns. Ca. 157. Murray v. Riggs, ¡4 Jojpns. 571.)

2. That the delivery of the deed to the register within the time required by law was equivalent to actual registration j and that a subsequent purchaser is affected with notice of a prior unregistered deed, altho’ the first purchaser neglected to have his deed registered in due time. (Davis v. Blunt, 6 Mass. 487. Fafmsxvorth v. Childs, 4 Id. 657. Jackson v. Burgott, 10 Johns. 457. Wdrselyv. Be Mallos, 1 Si¿rr. 474, 484, Peake 190. Marburtj v-Madison, 1 Crunch. 161- Ridley v. McGehee, ante 1 uoi. 46. Ret of 1813, fteu. c. 88 !„)

S. That the debtor was a mere bailee of the chattels, and his-possession that of his bailor; and therefore the action of trover could be sustained by the plaintiff the trustee. (White v. Morris, 1 Hawks 301. Jones v. Taylor, ante 1 vol, 436.)

Gaston and Badger, conlra,

on the first point cited Sturlevantx.Ballard, (9 Johns.S47.) Ilyslop v. Clarke, (14 Id.464.) Burd v.Smith, (4 Dal. 87.89.) ZPiek. 133. Levy v.Gadsbyf3 Granch.180) Estwickv.Caillaud,(5 TRAZO.) Rexv.Dixon, (3 J?/.& S, 11.) Plummer v.Gheen, (3 Hawks 66.) 2 Stark, Ev. 617. 2 Rent,Com. 422.Makiev. Cairns, (5 Carman 547.)

2. The act is express, that the deed, unless registered shall bo void absolutely against purchasers and creditors. if a deed is considered as registered, when proved and ordered to be registered, there is no necessity for registration at all. Actual notice does not render the registration unnecessary. (Ridley v. Thorpe, 2 Hay. 343. McLellan v. Hill, Conf., Rep. 479. Neil v. Hosmer, 1 Mur, 202. 4 Bac. M. Lira, of Jlet E. S¿ 1 Id. Bargain & Sale, F. Robertson v. Stone, 1 Hay. 102. Hood v. Orr, N. C. T. R. 151. Jolland v. Stainbridge, 3 Ves. 486, — , Wyatt v. Barewell, 19 Ves. 439. MeRee v. Houston, 3 Mur. 429. Cooth v. Jackson, 6 Ves. 39.)

*134s. The action of trover will not lie, unless the plaintiff has the right of property and of immediate possession $ nor if the conversion ivas committed while the property wag pa †|16 possession of a third person, who has some interest in it. (Gordon v. Harper, 7 T. 11. 12. Bean v. Wkiltuker, 11 Eng. 0. Ü.-411.)

4. The proof of the delivery of the deed before the teste of the execution, rests upon the plaintiff, .1st, because he makes the allegation for his own benefit, and 2d, because he is supposed to be peculiarly conusant of the time of delivery. (Evans v. Dickson, 6 T. R. 60.)

Hail, Judge.

It appears from the evidence offered in this case, that at the time the subscribing witness attested the deed of trust, Greecij who executed it, and JVbjTom, one of the creditors in whose favor the deed was-given, were present. The deed must havebeen delivered to Norcom, or retained by Greecij. If it was retained by Creecy, until it was offered for probate, it was not. executed by him until that time. Therefore it cannot prevail against Collins. But if it was delivered to Mor.com, it must be understood, that he received it as the agent of Moore. And if Moore has assented to such delivery, the deed must be taken to have been executed when the delivery was made to Norcom. Now which is most reasonable to presume did happen ? If the deed was retained by Creecy, the signing and sealing of it by him, and having it attested by a subscribing witness amounted to nothing. The parties afterwards, were in the same situation as they were before the transaction took place. Is it credible, that the parties intended this ? Morcom was interested in the transfer of the property; more so than Moore, the trustee. Was it not more likely that the deed should be delivered to him for safe keeping, than that it should be left in the hands of Creecy ? Why was a witness called, why -was any thing done at the time, if a transfer of the property was not contemplated ? I therefore coincide in opinion, with the judge of the superior court, that the circumstantial evidence was of such a character that it was proper to submit the question to *135ílió jury, whether the clce.il had been delivered prior to the teste of Collins’ fi.fa. If it was so delivered to Moore, (here is an end of the question as to its execution. If it was delivered to Norcom as his agent, such delivery was also good. It is laid down in Whelpdale’s case (5 Rep. 119) that if an obligation be delivered to another to the use of the obligee, and the same is tendered to him, and lie refuses, then the delivery has lost its force, and the ob-* ligec can never after agree to it. It follows of course, that if the obligee assented to the delivery to the stranger, the delivery was good : and it must he considered theactand deed oftheobligor. (Newborn Bank v. Pugh, 1 Hawks 198. 1 Starkie on Evid. 333. Johnson v. Baker, 6 Eng. C. L. 479).

^ Assignments’ m£4e Insf1-a preference is ^ c°"^_ tors, are not ^“yf and were the question res pe^declared1'1 fraudulent,

But the judge was also of opinion, that the deed was void as to creditors dissenting therefrom, and seeking by regular process of law to subject the samé property to the payment of their just demands ; and that an intent to defraud such creditors was apparent on the face of the deed, and that it was the duty of the court to pronounce it fraudulent.

Deeds of trust are not often made by debtors that are quite solvent. They are commonly made with a view of better securing some creditors, and in preference of others. And were the question open, and of the first impression, I would probably coincide with the judge in this part of the case also. Because when a debtor has several equally meritorious creditors, and has not wherewith to satisfy them all, and he appropriates what he has to the satisfaction of some of them, to the exclusion of others, it is a step which may gratify his feelings, hut it cannot satisfy Hie reasonable demands of justice, orbe approved of by a correct sense of fair dealing. But the law on this subject has undergone too many editions, and taken too deep root, to admit of judicial remedy. It is a measure of justice, placed in the power of debtors, ■ in all the States of the Union, as far as I am informed. — . No doubt in the present case, the object of Creeey was to secure some creditors, and of course injure others. Still the creditors secured had a right to be paid their debts ; *136and a deed of trust, made to effect that end, the law will not consider fraudulent. I sec nothing in the deed of trust that distinguishes it from the common case of trusts. I am therefore not prepared to say, that it carries on its face proof that it is fraudulent.

JPer Ham, J. Registration being required bylaw for tlie public benefit, & registers being officers ofthe public, if such officers are not provided, or if by their neglect a deed be not registered within the time prescribed, it is available without registration.

The next question that arises in this case is, whether as the deed of trust had not been registered in due time, on account of the death of the register it ought to be given in evidence. It will be admitted, that where two individuals enter into a contract, and one Of them is prevented, by the act of the other, from doing a thing which he stipulated to do for the benefit of the other, the latter can claim no advantage from the failure or omission. It will he admitted also, that the Legislature may contract with an individual; and that the Legislature is represented by its laws, its officers and its agents. And as far as such officers and agents act within the sphere of their official duty, they represent, and in fact are the legislative will. When they omit (loins gent has failed on its part. why something, stipulated to be done by an indi-no advantage can be taken of the thing which they ought to do, the Legislature by its a-And if the failure was the cause, vidual, was not done, omission by the Legislature. Otherwise, it would do that itself which it v ill not countenance in an individual.

Generally speaking, when a contract is established, each party is entitled to the benefit of it. But to some contracts, (and the present deed of trust is one of them,) policy has annexed another prerequisite — registration. In other words, a new contract is made between the grantee and the Legislature. The Legislature represents all other persons except the parties to the deed. All other persons are bound by their stipulations. What arc the stipulations in this case ? They are, (in order that no person may be defrauded by the deed of trust, but all may have notice of it,) that the Legislature shall appoint a register, whose duty it shall he to register the deed of trust, and the grantee shall in due time furnish the register with it for that purpose. Now as the Legislature has failed in providing an officer, the want of registrar tion is not to he imputed to the grantee. Nor ought the *137defendant to derive any benefit from the failure; because the Legislature enacted the provision of registration for his benefit. And if through its omission, there was no register, lie cannot complain. The grantee is entitled to the benefit of the deed, as if no law for registration had been made. To exact from an individual an impossibility, as the only terms on which he should be entitled to the benefit of a contract, would bo to impair and destroy that contract.

I have read of a Roman Emperor, who suspended his laws so high, that it was with difficulty they could be read, for the purpose of entrapping his subjects, and collecting penalties. It would have answered the same purpose to enact, that the subject should do a particular thing, and then to have put it out of his power to do it, and claimed the penalty.

. I think this action is sustainable. The plaintiff had under the deed of trust the legal title to the property in question ; and the possession of Creecy was not adverse to it, but held under it, for the trustee.

Henderson, Chief-Justice, concurred with Hall, Judge.

Ruppin, Judge,

dissentienle.~JJ\mi the question of fraud, I fully concur in the opinion delivered as that of the court. If the deed was intended to del ay or hinder creditors, or for favor to the maker, or for his ease, even for one week or day, I should hold it fraudulent and void. And if those facts appeared on the deed itself, by a fair construction of it, I should likewise hold it to be the province and duty of the court to pronounce it fraudulent. But where the provisions of the deed point to the contrary purposes, namely, the real satisfaction of creditors in >a convenient time, and in a convenient manner, or leave it equivocal whether one or the other was its object, it is then acaso, where the wrong intent is not to be gathered from the acts done, as they appear in the instrument, and the court cannot determine the question. The actual intent is then open to proof aliunde and not being declared in the instrument, or plainly to be inferred from it, is to *138|,e found by the jury. And as that may be found to be honest or evil, the court will instruct the jury as to the u legal consequences.

Here there seems to be nothing in the deed itself, to raise an imputation against it; unless every conveyance, by way of security of some debts, in preference to others, be void. There is no benefit reserved to the debtor, which can be supposed to have been the object, or one of the objects of making the deed. Until a sale, the possession is to remain with him. But this is obviously not for his ease — not to leave him the enjoyment of an estate, protected by this conveyance from his general creditors. It was for the convenience of the trust property, and a reasonable accommodation to the trustee ; who ought not to be obliged to enter into immediate possession, take the management of the estate, and subject himself to an account. The deed was executed in September, when it is to be supposed the lands were in crop, and the slaves engaged for the year. The sale was to be at the will of the trustee, or of a majority of the creditors; and it is to bo supposed, unless the contrary be proved, that the creditors would act for their own interest, and require the sale in a reasonable time. If they do not, a long continued possession by the creditor would furnish strong evidence of the original fraudulent intent. It is not to be inferred that they will not, because a majority might be under the influence of the debtor, and might, to favor him, sacrifice their own interests and those of the minority. If such be the fact, it is open to proof. It can be shown, that the apparent fairness is illusory : that the debtor had come to an understanding with a majority or a large portion, that the deed should be so used, and upon that footing made the conveyance. The actual intent would frustrate their purposes, and place the deed on a level with one having a clause of revocation by the grantor himself, with this difference only, that the latter is so expressly fraudulent, that the court does not need a jury to find the intent, but can say directly to the jury, the deed is void; while in the former, the intent can only be gathered from extrinsic evidence by the jury. *139and then applied under the advice of tbc judge. ■ But hero there was no proof of that sort. Nor are any hard or unreasonable terms imposed on the creditors. No releases are required from them, before they can avail themselves of the trusts in their behalf; but the debtor is to bo still left personally responsible for balances due. It is said, however, that the deed obviously delays Col-/ins. under the pretence of securing him. For lie was then pursuing an action for Ids debt, in which he would have a more direct and speedy method of raising the mo. ney. True, that effect does follow ; and if that was the intent, it avoids the deed. But if the intent was bona fi-de.to secure the debts mentioned in the deed, and in the order therein prescribed, then it is not fraudulent; although the effect may be to dolar and ihiallv to defeat „ ,,- m, , . . . " „ ,, v , , Collins. That was not the object oí the conveyance, but only a consequence of it. That con,sequence will not vitiate the instrument, provided it he only incidental to the other and lawful purpose, of discharging other debts in preference. That Collins is provided for in the deed, docs not make-it covcnous as to him, in reference to Ids bettor remedy by judgment and execution then in prospect, more than it would, had that provision been left out. It is clear, the other creditors might have been preferred, to his entire exclusion, although his debt was then in suit. And the question then is, was the preference given to true debts, and for the real purpose of satisfying them, which to he sure may, and perhaps must produce a loss to Collins, or was that professed purpose feigned; and the real and primary one, in fact, to defeat another creditor. In the one case, the intent is allowed by law ; in the other, it is forbidden.

■Peris.ymmj. signment of his oneP<£bt t<fano-dier? andaltho' prcfeéncímay be dclay a such^elay "was not the intent of the debtor, tlte deed is valid.

An assignment, purpose ofpay-witu^an express result, asao-nor* is not on that account ^f^entupon

It has been further contended, that this deed is fraud-«lent, because the surplus is reserved to Creeqj. That is no more than would have resulted without such rescr-vation. It will denote a fraudulent intent or not, according to the proportion the value of the estate conveyed, bears to the debts secured by the deed, If the deed covers a great deal of property as a security for a small debt, so that 1he resulting interest to .the debtor is really the valuable *140s action, interest, the purpose professed is so obviously a mere pre-tence, as not to conceal the true purpose from the detection of any jury.- It is obvious in such a case, that the debtor is providing for himself and not for his creditors. here the whole estate of the debtor is conveyed; and the debts to be raised out of it arc so large, as probably to absorb the whole, and then be unsatisfied. Thiscircum-stance therefore, cannot impugn the fairness of the tran-Nor do I see any thing else in the case, that can, or ought, except the violation of the sound rule in morals, (which the law has not yet incorporated with itself, ) which would as much constrain a perfectly honest man, unable to pay, to share his substance, impartially and equally amongst his creditors, as it would make a man of common honesty- scorn to keep back a single sti-ver for himself.

from which the jury may infer a fraudulent intent. ' But if the more*S'vakabieS than the debts circuinstance &

Upon the question about the delivery of the deed, I confess, I doubt extremely. I should hold the deed to be good, though executed in the absence of Mr. Moore, and though it was to be executed by him afterwards, and was so executed in Creecy’s absence, if there were 'evidence to show, that it was delivered to, or taken by any of the creditors, or by any body for Mr. Moore, upon the agreement that it was then Creecy’s deed, though Moore had not sealed, and was to seal. But in the absence of such evidence, I must suppose, that Creecy kept the deed himself; because I cannot presume that he intended an absolute execution, until Moore should also execute it, and come under the obligation imposed by the covenants on his part. Those relate to the application of the proceeds of the sales to the payment of the debts, and the surplus to Creecy himself. In the absence of all proof as to the custody of the deed from the time that Creecy signed it, until it was produced in court with Moore’s signature, and that of a second witness, the presumption is, that Creecy himself held it. And this is fortified by the failure of the plaintiff to call the second witness, who probably attested the execution by Moore, and could have stated the time, and also the person who produced the deed. But as the case is to go back to a new trial, I do not deem it material farther to discuss this point.

*141 Per Eotfiíi, J. An act required by law is not considered as performed, altho’ the p erformance was prevented by the act of God. Hence, where a deed was not duly registered by reason of the death of the register, it passed no title to the vendee.

Eat I cannot yield my assent to the proposition, that there has been a due registration of this deed. For the want of it, I think it is void as against the defendant, by the express words of the act of 1820. It "is said) however, upon the authority of Ridley v. McGehee, (ante 2 vol. 40.) that what ought to have been done by a public officer, should be considered as done ; and that as the party had done his duty, he shall have the benefit of that, notwithstanding the officer of the law omitted his. I cannot perceive the force of this reasoning, when applied to this cáse. I admit, that if one covenant with me to do a particular act, and Í discharge him from it, or hinder the performance, it is to be taken as performed. But there is no instance of this being extended to third persons. In relation to them, an act required by the law, or by contract, must bo strictly performed. If one contract to convey me an estate, if A go to Romo by a particular day, and he prevents A from going, he shall convey ; for he was the cause why the condition was not performed. But if A die, I cannot claim the estate, although my claim has been defeated by the act of God ; because the stipulation was for an act to be done ; and he, in whoso favor that stipulation is, did not prevent it. Still less can duties of public officers be thus dispensed with. Ar. expression of Ghief-J ustice Makshaxi., in the case of Marbury v. Madison, (1 Cranch. 161) has been relied on to the contrary. But I think that a perversion of the meaning of the judge. That case was a motion for a mandamus to the defendant as Secretary of State, to compel him to deliver to the plaintiff a commission, as justice of the peace for the District of Columbia, which had been made out and signed by the late President Adams, and left by the- defendant's predecessor in the office. Several objections were made; one, that the commission was a deed, and had never been delivered ; another, that it was not complete, because .it had not been enrolled. In answer to this last, the Chief-Justice says, it was the defendant’s duty to enrol it, and therefore it will be taken as done. But how ? Plainly, as against the defendant; not third persons. He means *142nothing more than this; that the defendant could not justify the non-pcrformance of one duty by alleging the omission of another. But ho does not determine, that Marburij Mas a justice of the peace — had a title by virtue of a commission not enrolled and not delivered, because the defendant ought to- have performed those completing ceremonies. If that had' been the. decision, it would have been in point here; but I apprehend, that no person' can suppose that such a decision ever would have been made. If that had been the opinion of the court, it would have saved all the painful argument in the case, and the extrajudicial reasoning of the judge, because the mandamus was altogether unnecessary, since the plaintiff already held the office, without' the possession of the commission.

Nor can I imagine any other case, where an officer omits a duty, in which the party entitled to have that duty performed has a right to consider it as performed, as against another person. If l deliver an execution to a sheriff, arid a second person does the same, but mine basilic legal preference, and yet the sheriff pay the money to the other j I cannot sue the party for the money, 1) ut must take my redress against the officer. B ut it is said,* let the person who-is injured by the want of registration sue tbe register ; the law will not visit his neglect upon him who has actively done all he could do. I agree, that the party injured ought to sue, and that such suit is deemed in law a competent redress. But who is that person ? Surely he who claims under the deed, and not he who claims against it. If it is to be considered as registered, then a third person cannot possibly be injured by not registering it, nor can lie to whom it is made ; because he loses nothing by the want of registry. Tiren here is the case of an officer, omitting a positive duty expressly enjoined by statute, and. he is responsible to no pne. The decision seems to me to be a repeal of the registry acts; and to • encourage .officers in their negligence. The only safeguard, in my opinion, is to give the party who has the immediate and direct interest in the performance of the required act his remedy by action *143for the non-performance. And this is particularly true in regard to the registry acts. For how can the creditor show an injury ? The law for his benefit requires the deed to be enrolled, that he may know the contents of it, and the extent of his debtor’s means. If the register omit to do it, and the deed be lost by that cause, the party claiming under it is injured. But he who claims against it, as creditor of the maker, cannot be. He loses nothing by the want of registration. For if the omitted act had been performed, it would only have made the deed, by the express terms of the law, effectual against the creditor’s rights by execution. But suppose a purchaser to be concerned instead of a creditor. The unregistered deed, even with notice, is not valid at law. It does not pass the title, but raises a trust in equity. All the questions upon the effect of notice are in equity ; except in Massachusetts, where there is no such court. And the relief in equity is not upon the footing of a construction of the statute, but upon that of fraud dehors, by reason of the notice. (Le Neve v. Le Neve, 3 Atk. 646.) And there is no case even in that court, in which the deed has been set up against a creditor or purchaser, upon the score of accident or the act of God. Indeed the unregistered deed is not made good at law, but the subsequent purchaser with notice is decreed to convey. The first purchaser makes out his title at law, under the conveyance from the last purchaser. For a deed of bargain and sale must be pleaded at law as “ a deed enrolled within six months, according to the form of the statute.” (1 Saund. Rep. 251, note.J Where the parties.are equally innocent, the loss must rest where chance or Providenceplaces’it. Purchasing with notice — fraud—is the only ground of relief. This has been decided in a most remarkable case, in New-York, after long consideration, and by the unanimous opinion of the judges. In Frost v. Beekman, (Johns. C. R. 288) a mortgage for S3,300 was delivered into the registry office for enrolment, and was enrolled ; but by mistake was enrolled as a mortgage for $ 300 only. The mortgagee did not think of setting this up at law for any purpose. But he-filed his bill in *144equity, to have it declared there a good mortgage for $ 3,300. He did not even claim this, as against a third person, upon the score of accident; but upon that of notice, upon the principle, that he who knows of the existence of a document, must take care to inform himself truly of all its contents. The chancellor, Kent, held that registry was required to enable the incumbrancer to give notice to all the world of the extent of his incum-brance, and that registry was such notice ; but that the registry was not notice of any thing but what is therein seen, although the officer, and not the party, is the person to compare the instrument with the registry. The deed was declared to be a mortgage for >§ 300 only. Beekman v. Frost (18 Johns. Rep. 544) is the same case on appeal, in the Court of Errors ; and the chancellor’s decree on this point is affirmed without a dissenting voice. No case can bo more direct or stronger — that even in equity, the case at bar-'could not stand. For, (if there was any equity against a «‘editor, ) the lien of Collins'’ execution is anterior to any notice of the deed. But let us carry this a little farther*, and suppose the deed not registered even at the trial. Could it then be read in evidence, upon the ground that there was no register, or that the register had neglected or even refused to register it ? The statute says positively, it shall not; and I think we cannot say, it shall. Besides, it opens the door to most extensive and innumerable frauds. A party has nothing to do, but combine with the register, and get the latter to refuse to put the deed upon record, and he may safely keep it concealed in his own pocket ever after. For if a creditor, who is defeated by it, sues the register, the latter asks him, how are you hurt by my refusal r For if I had registered the deed, you could not have reached the estate, and you are no worse off now. Upon every principle then, and upon authority, I dissent from the reasoning in Ridley v. McGehee. But even if that case be right, it is not an authority here ; because the deed was there in the custody of the officers of the law for the whole time. Here the party took the deed from the clerk, who-was bound by the acts of 1807 and 1814 to deliver it to *145the register within ten days ; in which case it might hare been enrolled before the register’s death. I admit, the party is not obliged to leave the deed with the clerk; but if he do not, he deals with it himself, I think, at his peril.

*144The case of ■Jtidky v. McQe-hte f uatt 2 ml. 40) doubted by Hums', J.

*145Upon this ground therefore, I am of opinion, that it was shown the plaintiffs had no title, and that the judgment ought to be affirmed.

Per Curiam. — Jubgmekt reverse;?.